Dramaten

Королевский драматический театр. Есть такой в Стокгольме.
Но ещё слово Dramaten на городском шведском слэнге обозначает сумку на колёсах.


От слов
dra - тянуть, тащить
mat(en) - еда.
Довольно остроумно.

Думал запостить типа "угадайте".
Но лень, и потом надо хоть немного ориентироваться в каком-либо из скандинавских языков, а иначе угадайка долгая.